La unidad de infantería alemana dotada de una MG 42 (Maschinengewehr 42, «ametralladora 42» en alemán) intenta neutralizar a la unidad americana que se protege con unos sacos terreros.
La carta de ayuda médica consigue recuperar a parte de la unidad alemana que en su contraataque consigue diezmar a la unidad norteamericana. La toma total de la ciudad parece próxima.
Mientras las tropas alemanas avanzan en los dos flancos aproximandose a sus objetivos.
Las tropas acorazadas avanzan por la carretera poniendose a tiro de la unidad cazacarros americana.
La infantería norteamericana provista de piezas cazacarros elimina algunas unidades blindadas consiguiendo sus primeros puntos de victoria, los alemanes eliminan a los americanos que ocupaban la ciudad pero una unidad blindada americana se acerca por la carretera a las proximidades de la villa.
Las tropas alemanas del flanco izquierdo avanzan hasta entrar en combate con las unidades americanas que les bloquean la carretera y les acechan desde el bosque.
de granaderos panzer.
En los enfrentamientos los alemanes se llevan la pero parte con el fuego de mortero de la unidad americana.
La jugada le sale fatal, las unidades panzer son diezmadas y las tropas norteamericanas estan muy cerca de la victoria.
Finalmente las tropas americanas han conseguido frenar el avance alemán, destruir a una gran parte de las unidades blindadas alemanas y frenar a una infantería que sin el apoyo blindado esta en inferioridad de condiciones frente a una infantería americana mejor equipada con morteros, cazacarros y ametralladoras de gran calibre.
